Prevajalska agencija,
ki vas razume.
Prevajamo več kot 85 jezikov.
Področja specializacije,
nekaj naših področij specializacije:
MEDICINA
Za prevajalce predstavlja prevajanje medicinskih in farmacevtskih besedil največji izziv, saj sodijo med najzahtevnejšo dokumentacijo, od katere so odvisna tudi človeška življenja.
PRAVO
Prevajanje pravnih besedil je zelo zahtevna dejavnost, ki od prevajalca zahteva specifično znanje pravne terminologije, ki se od države do države razlikuje.
FINANCE
Pravilno napisana in prevedena finančna besedila dajejo vtis resnosti in zanesljivosti vašega podjetja.
TEHNIKA
Prevajanje tehničnih besedil zajema različna strokovna področja, ki od vsakega posameznega prevajalca zahtevajo določeno specifično strokovno znanje in ustrezno rabo terminologije.
TURIZEM
Turistična podjetja si v današnjem času, ko je turizem ena vodilnih gospodarskih panog, želijo svojo ponudbo čim bolj približati večjemu številu turistov.
O nas
Smo izkušena mednarodna ekipa, ki sodeluje z več kot 5000 prevajalci in maternimi govorci iz celega sveta.
Zavedamo se, kako pomembna je kakovost prevodov in hitra ter učinkovita komunikacija s strankami. Vaša pričakovanja so pri nas na prvem mestu!
Povezujemo svet
K&J Translations blog,
Novice v prevajalskem svetu
Globalna uvrstitev vodnikov SEO v več državah
Imate stranke v več kot eni državi? Ali kateri od vaših potrošniških segmentov govori več kot en jezik? Če vaše podjetje prodaja izdelke po [...]
Brazilska in evropska portugalščina
Nedvomno se zavedate, da obstajata dva splošno sprejeta portugalska standarda: evropski in brazilski. Večina učencev jezika pa se ne zaveda njunih razlik in, kar [...]
Časovno ali nečasovno glasovno snemanje
Pri glasovnem snemanju za videoposnetke težava nastane pri sinhronizaciji zvoka (glasovnega posnetka) z videoposnetkom, da se zagotovi, da se govorjeno ujema s tistim, kar [...]
